看过片后,许多观众对电影中的中文台词印象深刻,力赞台词“生动自然”“特别口语化”。电影中的中文台词,不少都是吴京的“现挂”。现场,谈到和吴京合作的体验,本·维特利导演表示,“吴京每天有太多创意,都是为了让这部影片越来越好,我要做的就是跟上他为影片带来的创意的节奏”。《王牌二哈》溜之大吉版海报上,萌娃版二哈在画面最前方逃跑,在他的身后反派王老板的两个手下正在拿着高科技能源武器对准二哈,手指紧扣扳手,仿佛下一秒二哈就要被击中。但我们的汪汪神探丝毫不慌,脸上甚至露出调皮的笑容,这氛围不像是逃亡,倒像是在做游戏。
Copyright (c) 2018-2023